Valokuvatorstai 81 – valinnan vaikeus

Valokuvatorstaissa on etsitty kuvia valinna vaikeudesta.

Mitäs vaikeata siinä nyt on, enhän minä edes tuosta mitään ymmärrä. Sama se kai on mitä soppaa sitä syö:

valinta.jpg

Jaa, mutta tuo ‘Mieluinen’ saattaisi olla hyvää! 😀

Tuollaisista menuista pääsi valitsemaan Sao Miquelin saarella hiihtolomalla.

7 comments on “Valokuvatorstai 81 – valinnan vaikeus

  1. Hauska kuva! Liekö tuon tarkoituskaan olla suomea?

    Ostin Sibille-merkkisen kasvopaperipakkauksen, jossa luki seitsemällä kielellä kasvopaperi ja suomeksi Oukkidoukki kasvopyyhe!

  2. SusuPetal, sans muuta! (kai sillä ruokalhalullakin jotain vois tehdä.. 😦 )

    Katriina,
    Tuo oli loistava 😀 Tää tahtoo kans oukkidoukki kasvopyyhkeitä 😀

  3. Tai joku oli netin käännösohjelmalla hoitanut käännöksen ja seannut esim ‘tervetullut’-sanan ja saanut tuon Mieluinen-synonyymin…

    Hauska löydös!

  4. Timo,
    Tuli siellä tosiaan vastaan muuallakin näitä ‘turistikäännöksiä’ ja kömmähdyksiä niin suomeksi kuin ruotsiksi. Kyllä tuo mieluinen tuohon hyvin sopii 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s