Hyvää Pääsiäistä / Happy Easter

– Easter! And tulips are here! / Pääsiäinen! Ja tulppaanit! –

Water is A Sleep – 6

Niin olen minäkin, ainakin puuduksissa!

So am I, at lest a numb!

– Another day at the dentist! –

Water is A Sleep – 5

Päivä kuvassa / Today in a photograph

– Hammaslääkäripäivä / At the Dentist -day –

😦

Gatherings

Viikko kuvassa / This week in a photograph

Koulutuspäivät ovat aina täynnä kohtaamisia. Kohtaamisia ystävien kanssa, kohtaamisia tuttujen kanssa ja kohtaamisia uusien tuttavien kanssa. Usein niissä myös odotellaan, ainakin ruokaa.

Professional training seminars are full of encounters with old friends, with some you just know and meetings with some one new. Quite often you have to wait, at least for a meal.

– Gatherings –

Earth Hour 2016

Tänä iltana jälleen muistamme maapalloa Earth Hour -tunnin merkeissä klo 20:30 – 21:00 sammuttamalla valoa ja pohdiskellen mistä se ruoka oikein tulee.

Tonight we’ll turn off the lights and take a part of the Earth Hour between 8:30 – ):30 PM. We can spend that time enjoying candles and thinking about the origins of our food.

At the woods

Lumet sulaa, puut alkavat valmistautua kukoistamaan. Pieni harmaa hetki odotellessa.

The snow is melting, trees are getting ready to bloom. A small gray moment while waiting.

– Haapa / Aspen –

Katoan pariksi päiväksi koulutuspäiville Hämeen sydämeen. Kivaa 🙂

I’m off for couple days to a professional training event. Great 🙂

Water is waking up

– Jäätasku / An Ice Pocket –

Signs

Merkkejä luonnon heräämisestä Saimaan rantakivillä löytyi tänään. Ja taisi muuten tulla otetettua samalla selfie 🙂

Signs of nature waking up from the rocks of Great Lake of Saimaa today. Looks like I also took almost a selfie as well 🙂

– Selfie –

Enjoyment

Tänään se sitten tuli kuin tulikin päivän piristykseksi!

Today it finally gave us a glimpse for our enjoyment!

–  Ensimmäinen välähdys / The First Sign –

–  Taivaan sini on kaunis sini / The skyblue is a beautiful blue  –

–  Ulkona suorastaan häikäisi! / Outdoors it almost blinded! –

Water is a Sleep – 4

Viikot vierivät hurjaa vauhtia kohti kevättä ilman auringon säteitä. Kaipaus on jo suuri. Ehkäpä tänä viikonloppuna… olen toiveikas.

Weeks are rolling towards spring time without rays of sun. Missing the sun a lot. May be we’ll see some this coming weekend… I’m hopeful.

– Captivated –