Social distancing – Day 6

Odotteleva tunnelma, huomisen uusia rajoituksia odottava. Mielessä poukkoilee ajatukset turhista asioista joita ei oikeasti tarvitse ostaa. Pitäisikö käydä ruokakaupassa… ei tarvitse. Ehkä sittenkin huomenna. Ja sitä rataa ne pyörivät. Päädyin iltapäiväksi ohjaamaan opiskelijaa työpaikalla ja loppupäiväksi toimistohommiin. Muutama kollega liikkui samoissa asioissa rakennuksessa ja muutama ei ollut lopettanut menemästä sinne aamuisin. Odottavat tiukennuksia. Pitkiä työuria omaavien ihmisten on vaikea muuttaa totuttuja rutiineja. Ehkä vielä niinkin käy.

The atmosphere is anticipating what tomorrow will bring with the new restrictions. Mind is full of thoughts about things one really doesn’t need to buy. Do I need to go to the grocery store… no. May be tomorrow. So it goes. Ended up to the work place this afternoon to guide a student with her assignments. Afterwards did some office work for a while. Few colleagues came around as well, some had never stopped to arrive there in the mornings. If you have a long work history at one place it’s hard to change your habits. May be it happens.

– No show!  –

Do you want to buy my tickets?

— — —

Finland 700

10 comments on “Social distancing – Day 6

  1. Tsemppejä! Täällä tiukennetaan lähes joka päivä, mutta huomenna kai alkaa se tiukin juttu eli todella pakollinen kotonaolo,sakon uhalla.

  2. Kyllä nyt joudutaan kohta olemaan tyystin kotona.
    No,sitähän me ollaankin jo noudatettu , kerran viikossa ruokakaupassa vaan, eikä muuta, ei kyläilyjä…nyt jouttuu parisuhdekkin koetukselle, ja aikaa ainaskin on juttelulle!
    Toivotaan, että pysytään terveinä kaikki!
    Vaikeaksi tekee mulle ainoastaan se, kun en saa nähdä, siis oikeasti nähdä lapenlapsiani!

    • Harakka, se ottaa varmasti koville ettet pääse näkemään niitä pieniä! Saatat olla oikeassa että joudutaan kohta olemaan oikeasti kotona. Meillä ne odottavat että jotain asioita vielä käydään hoitamassa töissä, joten ei voi tyystin hautautua neljän seinän sisään.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s