Social distancing – Day 101

Koronarajoitukset ovat jo hellittäneet terveydenhuollossa ja pääsin tänään katsomaan Äitiä sairaalaan. Vein hänelle vaatteita ensi viikkoista kotiutumista silmällä pitäen. En tiennyt että siellä pääsee jo osastolle saakka, peräti huoneeseen saakka. Olin taas valmistautunut jäämään oven taakse tai korkeintaan päästä yleisiin tiloihin. Äiti oli reippaana ja iloisena, kelasi pyörätuolilla käytäviä odotellen kotiin pääsyä. 

Corona restrictions have eased up at the hospitals, witch took me by surprise. Went to take some clothes to Mom, because she’s coming home next week. I was prepared to stand behind the door once more, or meet her at a hallway. They let me in all the way to her room. She was reeling with her wheelchair at the corridor, happy and waiting to get home.

– Hospital corridor –

– Puntariparkki –

Kesästä nauttiminen jatkuu BLOGitsen blogissa ja tällä saairaalan seinällä löyntyneellä taideteoskuvalla otan osaa kesähaasteeseen. Taiteen nauttimiseen pitää jäädä aina aikaa!

With this photo of a art piece at the hospital’s stairway I enter BLOGitse’s Summer Blog hop. There is always time to enjoy art.

– ‘Brush is my Violin‘ / Sami Korkiakoski 2016

— — —

Finland 7191

 

11 comments on “Social distancing – Day 101

    • Kiitos haasteesta BLOGitse! Taitaa kesäaika lannistaa väkeä haasteiden suhteen. Olen vähän kahden vaiheilla miten tuohon kotiutumiseen suhtaudun, pyörätuolissa hän tulee ja jää kotihoidon varaan.

  1. Hyvä kuulla, että palautuminen on mennyt hyvin! Noi voi olla vaikeita tilanteita, esim setä tosiaan ei oo nyt yli pariin vuoteen palautunut ja ei kuulemma selvästi paljoa edes ymmärrä mitä puhutaan. Mukava myös, että on vielä kesää edessä ja nämä rajoituksetkin vähän hellitti.

  2. How wonderful to be having your Mum back soon. Things are getting better for us all. When some of my art was in the hospital (in Bath, UK), it was amazing how people saw me later and commented on it, saying how it made their day better. So good to see it there as well.

    • Thank you Bella Bee 🙂 I’m still a bit worried how can she survive at home by herself in a wheelchair. Let’s keep our thumbs up! The art at the hospital really makes the patiences days better. Also the visitors enjoy. Here the art pieces are borrowed to the hospitals from the local art museum. This ways the art rotates.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s