Saturday Classics – 07052022

Pian, tai ainakin aivan kohta, purskahtaa! Vihreys ottaa vallan ja pääsemme tanssimaan niityille ja kedon kukkia tuoksuttelemaan. Otetaan tänään varaslähtö Donovanin upealla ‘The Lullaby of Spring‘ vuodelta 1967. Biisi löytyy ‘A Gift from a Flower Garden‘ -albumilta. Nautitaan keväästä!

Soon, so soon it will burst! Green will take over and we’ll be able to dance on fields and smelling the flowers. The spring is a bit late, so let’s take an early start with Donovan‘s beautiful ‘The Lullaby of Spring‘ from 1967. The song is from his first double studio album. ‘A Gift from a Flower Garden‘. Let’s enjoy the spring!

− The Lullaby of Spring −

Norppa Live is back

Kevät tuli ja norpat saapuivat iloksemme eetteriin. Tällä kertaa katsellaan Saaristomeren norppaliveä. On ne niin suloisia köllöttelijöitä!

It must be spring since the Seal Live broadcasting is back. This time we’ll be enjoying the lives of Baltic Ringed Seals catching the sun. They are so cute!

– The Baltic Ringed Seals –

Sen melkein pystyy haistamaan / You can almost smell it

Ensimmäiset pilkahdukset kevään lähestymisestä ilmaantuivat tänään Keski-Suomen korkeuksilla. Plus neljään asteeseen noussut lämpötila ja jo hieman lämmittävä aurinko loi iloa talviloman ensimmäiseen päivään. Ja huomenna tiedossa samaa!

The first signs of seing arrived to Central Finland today where I’m spending the spring break. the temperature reached +4 C an the sun felt warm. Beautiful day and more to come tomorrow!

– Can you smell it? –

– First signs of spring –

Saturday Classics – 27022021

Lumet sulaa ja kevät tulla jolkottaa, ainakin hetkellisesti. Voidaan hyvinkin heittäytyä odottelemaan lämpöä ja aurinkoa The Doorsin tahdissa. ‘Waiting for the Sun‘ ilmestyi vihdoin vuonna 1969 ‘Morrison Hotel‘ albumilla. Alun perin biisi oli tarkoitettu ‘Waiting for the Sun‘ -albumille, mutta viime metreillä se jätettiin pois.

Snow is melting and it smells like an early spring, momentarily. We can enjoy waiting of the sun and warmth with The Doors’ song ‘Waiting for the Sun‘. The song was finally released at 1969 at the ‘Morrison Hotel‘ album. It was written for the ‘Waiting for the Sun‘ album but was left out at the last moment.

– Waiting for the Sun by The Doors –

Jäätyvää / Freezing

Näyttää talvelta, muutama sentti lunta ja järven pinta jäässä. Petollista harhaa. Olen tässä yrittänyt muistella miltä sininen taivas näyttää talvisäässä. Viimeksi sellaisesta taitaa olla havaintoa helmikuulta. Päivät pidentyvät tästä harmaudesta huolimatta, tänään päivän pituus näillä leveysasteilla on jo 5 tuntia 10 minuuttia. Aurinko nousee 9:54 ja laskee 14:54.

It looks like winter, a few centimeters of snow and lake is getting ice cover. An deceptive illusion. I’ve been trying to remember what the blue sky looks like in the snowy weather, last time sawn in February. Days are getting longer despite of falling skies. Today sun rises at 9:43 and sets 14:54, leaving us 5 hours and 10 minutes of daylight.

– Thin Ice –

Social distancing – Day 70

Jälleen sellainen mitään sanomaton päivä. Kävin töissä ja pysyin siellä koko päivän. Sama jengi siellä laahusti kuin tähänkin asti. Uusia tulokkaita haastattelin ja valitsin. Taimenkasvastusta se tämäkin. Päivän kuva on harvinaisuus tässä blogissa; lintukuvat ovat niin vaikeita. Voidaan kuitenkin todeta, että kesä on tullut!

One of those days that nothing really happens. Went to work and interviewed some potential applicants and made some student selections. Kind of growing plants this as well. The photo is quite rare in this blog; I find photographing birds really difficult. There is a saying in Finland that the summer has arrived when the barn swallowers arrive. So, it’s summer now!

– Haarapääsky / A Barn Swallow –

— — —

Finland 6628