Social Distancing – Day 29

Hellitin hieman ja käänsin päivän ylösalaisin. Tänään ei ollut opetusvelvollisuutta joten tunnin työskentelyn jälkeen lähdin tankkaamaan autoa ja käymään kaupassa. Täällä olikin todella upea sumu ja suunnistin Saimaan rantamille kameran kanssa. Sitten vasta kauppaan. Lounastin ja lähdin tapaamaan opiskelijaa, jossa menikin sitten loppupäivä. Aamun oman ajan korvasin sitten myöhemmin iltapäivällä. Näin on jälleen pirteä olo.

Uudenmaan eristys on päättynyt 19 päivän jälkeen. Liikkuminen maakuntaan ja sieltä pois on jälleen vapaata. Toivotaan kuitenkin valtionhallinnon taholta vähäiseksi.

I decided to take it a bit easier today. Started the morning work and after an hour went to fuel my car and had an intention to go to the grocery store. It happened that we were having a marvelous fog, so I decided to go by the lake to take some photos. On the way back, stopped at the grocery store. After lunch went to see a student and ended up working little bit later than usual. Feeling quite refreshed by now. All work, no play makes a dull girl!

The province of Uusimaa is open again after 19 days of isolation. 

Klikkaa suuremmaksi / Click to enlarge

— — —

Finland 3237

November leftovers – 4

Jopas taas vilahti viikonloppu! Nukkuissa, kuinkas muuten. No, hieman ahkeroin paperitöitä ja annoin piut paut sen suuremmalle rehkimiselle. Eiköhän ne siitä etene muutenkin. Joskus. Tosin, työpöytä olisi kiva saada siistiksi ennen juhla-aikaa ja hengähdystaukoa.

Vähän on olo kuin tuolla reppanalla tammenlehdellä:

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

– The Last Swim –

Mukavaa joulunodotusviikkoa kaikille!