Saturday Classics – 11062022

Se on taas se aika vuodesta kun kasvuun liittyvät asiat käyvät tärkeiksi ja pääsee muokkaamaan maata. Tänään kuullaan amerikkalainen lasten laulu ’The Garden Song’ John Denverin esittämänä. Laulun on kirjoittanut David Mallett vuonna 1975 ja siitä on tehty lukuisia versioita.

It is time of gardening again and cultivating soil is the most important thing to do. Today we’ll be hearing John Denver’s version of a popular American children’s song ’The Gardening Song’. The song is written by David Mallett  at 1975 and there are numerous versions made by different artists.

– The Garden Song –

Saturday Classics – 04062022

It’s summer! Vihdoinkin! Se on kesä! Ainakin kalenterin mukaan eilen loppui koulu ja pääsemme jälleen kesälaitumille. On ollut jälleen kerran varsin tiukka ja työn täyteinen kevät. Viimeiselle viikolle tulin vielä vähän kipeäksi, mutta onneksi sain droppeja ja ei sen vakavampaa. Todistuksia pääsin jakamaan eilen ja sen jälkeen meninkin kiinalaiseen akupunktioon stressin poistoon. Tänään olen vetänyt lonkkaa ja nauttinut tästä The Temptationsien ‘It’s Summer‘ biisin pehmeästä keinunnasta vuodelta 1971. Biisi löytyy ‘Solid Rock‘ albumilta ja se on Norman Whitfieldin ja Barrett Strongin käsialaa. Laulajana on Dennis Edvards. Kesäloma alkakoon tästä!

It’s summer! At last! School is over and there was a graduation day yesterday for many of my students and it was my pleasure to hand them their well earned diplomas. It’s been a hectic spring and have been runnin around like a mad for the past week. Then got a bit under the weather for the last week, got some medicine and managed it. Yesterday went to a Chinese acupuncture to get some relief for stress. Today I’ve been enjoying this The Temptations’ ‘It’s Summer‘ song from 1971, lovely softness. The song is from ‘Solid Rock‘ album and it’s been written by Norman Whitfieldin and Barrett Strong. Lead singer is Dennis Edvards. Let the summer holidays start from this!

– It’s Summer –