Social distancing – Day 128

Tulokset tulivat, ensin Kanta-palveluun ja muutaman tunnin kuluttua soittivat. Negatiivinen. Tähän kohtaan tulee helpotuksen huokaus. Hyvä muistutus tämä oli kaikkien koronatoimien noudattamisesta. Käsienpesu, etäisyyden pitäminen ja ehkäpä syksyllä maskin pitäminen korostuvat.

Test results came today and I’m happy to tell you it’s negative! What a relieve! Back to taking care of hand washing, keeping distance and perhaps wearing a mask at autumn.

— — —

Finland 7372

Social distancing – Day 127

Värikollaasit: Kollaasi 241 (29/2020)

Tämän viikon värit löytyvät paatsama sinisiivestä.

This weeks colors are from ‘A Holly Blue’.

– Celastrina argiolus

Lisää kollaaseja löydät tämän linkin takaa / More collages can be found behind this link:

— — —

Finland 7362

Social distancing – Day 126

 Päivän ohjelmaan lepäilyn lisäksi kuului Covid-19 testissä käyminen. Sain huippuhyvän hoitajan, joka osasi hommansa hienosti ja vanupuikko nenässä ei tuntunut miltään. Nyt sitten vain odotellaan tuloksia 1-2 vrk:n kuluttua. Drive-in testipaikka oli tehty jännästi terveyskeskuksen takapihalle, hieman vaikutti unohtuneelle sellaiselle. 

Today went to get the Covid-19 test. I got a very professional nurse and she did the swapping so well that I didn’t feel anything.  The test results will be back in a day or two. The Drive-In testing place was at the health care centers backyard, looked like a forgotten place.

– Ajoväylä testiin / A drive way to the Drive-in testing –

— — —

Finland 7351

 

 

 

Social distancing – Day 125

Näin sitä pääsi taas kunnolla sosiaaliseen eristykseen kun veti oven kiinni takanaan ja verhot suppuun sekä painui pehkuihin. Siellä sitä on tämä päivä tullut vietettyä, tarkemmin sanottuna sohvan pohjalla horroksessa. Väliviihdykkeenä katsomatta jääneitä tv-ohjelmia keväältä. Covid-19 -testiin sitten huomen aamulla. Täytin omaolo.fi sivustolla kyselyn ja se suositti testeihin menoa, klikkasin kaavakkeen menemään eteenpäin ja niinpä ne soittivat terveyskeskuksesta sitten puoliltapäivin ja antoivat testausajan. Ja sitten takaisin pehkuihin.

So I managed to get back to social distancing in full by closing the door behind me, closed the curtains and jumped in to a bed. And that’s were I spend the day resting and watching some old tv-shows that didn’t have time to watch earlier. Tomorrow morning I’ll have the appointment for the Covid-19 -test. We have this internet service: omaolo.fi where you fill up a questionnaire about your symptoms and they give you estimation and suggestion what to do. I got reply that it would be a good idea to go and get the test. After that I sent it to forward to the health care unit and they called about two hours later to confirm my symptoms and gave the time for the test. Good service! 

– Roses are comforting –

— — —

Finland 7340

Social distancing – Day 124

Oma kotii kullan kallis / Home Sweet Home

Ajelin omaan kotiin kaiken varalta tänään. Toki olen altistanut aivoinfarktipotilaan jo vähintään flunssaan, toivottavasti ei sen kovempaan tautiin. Tämä on painajaismaista ja tätä pelkäsin, että sairastun johonkin. Oma veikkaus on stressin aiheuttama flunssa. Useinhan niin käy että sairastuu stressin pitkittyessä. Viime yönä oireisiin liittyi pahoinvointi ja kuiva yskä. Täytyy aamulla yrittää päästä testeihin jos olo ei ole helpottunut.

Drove to home today just in case. At least I’ve exposed the stroke patience to a cold, lets hope nothing more serious. This is like a nightmare and I’ve been dredind about getting sick. My quess is a stress related cold. It happends so often whwn the stress coninues too long. More symptoms appeared last night, funny feeling in the stomach and dry cough. I’ll try to get tested tomorrow if I’m not feeling any better.

– Lappeenranta –

— — —

Finland 7335

Social distancing – Day 123

Pieni säikähdys tuli kun lämpö nousi illalla hieman, kukku kipeytyi ja päätä on särkenyt. Olo on päivän levon jälkeen huomattavasti parempi ja AntiWir tabletit myös kohentavat oloa. Pidetään sormet ristissä että tämä jää tähän.

Got a small scare because I got little fewerish last night. There are also a headache qand shore throat symptoms. I’ve been resting all day and feeling much better. Those AntiWir capsules help as well. Let’s hope this doesn’t go any further.

– Remedy –

— — —

Finland 7301

Social distancing – Day 122

Värikollaasit: Kollaasi 240 (28/2020)

Tämän viikon haastevärit värikollaaseihin löytyvät horsmakiitäjästä.

The colors of this week’s color collage can be found from Elephant Hawk Moth.

 

– Deilephila elpenor –

Lisää kollaaseja löydät tämän linkin takaa / More collages can be found behind this link:

— — —

Finland 7301

Social distancing – Day 121

Illallinen! Keräsin nipun horsman kukintoja ja heitin wokkipannulle vihreiden koristeeksi. No, on minulla vielä matkaa kulinaristiseksi hortoilijaksi.

Dinner! Picked up a punch of Willowherb’s flowers and cooked those with other veggies on wok. Well, there is a quite a learning trip before I’m a wild vegetable expert.

 

– Epilobium angustifolium –

— — —

Finland 7293

Social distancing – Day 120

”Nimetön” ympäristötaiteilija oli iskenyt palstalla ja kiinnittänyt kauniin pitsiliinan meidän porttiin. Nyt sisäänkäynti vastaa sisäpuolen pitsiverhoharsoja. Ihanaa!

”Unkonwn” environmental artist surprised me by decorating the vegetable lot’s gate with a lace cloth. Now the entry looks like the rest of the lot with gauzed made of old lace curtains. Nice!

— — —

Finland 7296