Jouluvaloja alkaa pikkuhiljaa ilmaantumaan naapurostoon ja niitä on mukava katsella, erityisesti niiden heijastuksia.
Some Christmas lights are slowly appearing in the neighborhood and those are enjoyable to watch, especially the reflections they make.
Hupsis! Meinasi selättäjälle käydä köpelösti. Nukahti sohvalle ja heräsi kankeana kummallisten unien jälkeen. Ei taida vanha jaksaa bailata enää 😉
Hups! Almost missed the November Survival by falling a sleep on the couch. Found my self from the same place the next morning after some weird dreams. Too old to party, perhaps 😉
– Dreaming –
Piti vähän siivota.
Some house cleaning.
– No dusting for the shadows –
Lumen tulo jatkuu, mutta tänään saatiin ainakin kymmenen minuutin hetki aurinkoa!
Snow is piling up again, but today we got lucky and the sun came out for 10 minutes!
– Third snow –
Harjaten marraskuu selättyy!
Just brushing the November away!
Valo ilostuttaa näin marraskuun hämyssä.
Light makes us happy during this November gloominess.
Mittayksiköt, arjen helpottajat!
The measurements ease up our every day life.
– Karkeaa pintaa / Rough structure –
Joulukaktus otti ja ilahdutti kukkimisen alkamisella (ehkä se onkin marraskaktus).
The Christmas Cactus surprised and started flowering so early (may be it’s Thanksgiving Cactus).
– Schlumbergera –
Lämpöä ja valoa kaivataan näin sateisina päivinä.
Warmth and light is needed at these rainy days.
Ei kiristä ruuvi kun näkee vain värikkäitä unia.
Colorful dreams keep the screws loose.
Pieni pyrähdys ulkona tänään ja löysin hienoja kulhoja.
A quick sprint outdoors today and found some bowls.
– Jääkulhot / Ice bowls –
Parallel Lines 